Обновлено 28 августа 2026 года.
Доверенность — медицинский термин, которому в англоязычном словаре NCI соответствует «Доверенность». Ниже приведено его значение и правила чтения в клиническом контексте.
Определение
Юридический документ, который дает одному лицу (например, супругу, родственнику, другу или адвокату) полномочия принимать юридические, медицинские или финансовые решения для другого лица. Стандартная доверенность может вступить в силу сразу же, но становится недействительной, когда лицо, которое ее предоставляет, больше не может принимать решения для себя, умирает или отменяет ее. Возможно, его также придется обновлять с течением времени.
Как понимать термин
Определение «доверенность» раскрывает общее значение понятия. В выписке, заключении исследования или плане лечения его смысл зависит от соседних формулировок, цели обследования и клинической ситуации.
Когда нужно уточнение
Если термин «доверенность» указан в вашем медицинском документе, попросите специалиста объяснить, относится ли он к подтверждённому диагнозу, отдельному признаку, методу исследования или варианту лечения. Не меняйте назначения только по словарному определению.